Monday, September 16, 2013

GIRLGROUP S.O.S SIAP COMEBACK DENGAN KONSEP BARU DAN [semoga] TIDAK MENINGGALKAN IMAGE YANG LAMA (Go! Go! Go! Girl Power!!!)


Setelah debut dengan konsep dark dan girl power pada Februari 2013 lalu, maka kali ini SOS melakukan comeback dengan konsep yang lebih ingin memperlihatkan sisi feminim dan keceriaan mereka lewat Mini Album The First Love... Akankah SOS benar- benar meninggalkan image lama mereka??? Semoga tidak...
  
Akun twitter resmi Marry (salah satu member SOS) mengatakan SOS resmi melakukan goodbye stage untuk promo Drop It Low dan Independent Girl pada Sabtu, 14 September 2013 yang lalu, dan akan resmi melakukan comeback stage pada 21 September 2013 mendatang dengan konsep yang baru. Wah, jadi gak sabar lihat penampilan perdana mereka di panggung dengan lagu baru ya... Sekedar info, buat yang belum tahu... SOS aka Sensation of Stage adalah girlgroup Indonesia yang terdiri dari Marry, AG, SUN, PB, JL, dan Yeye. Mereka disatukan dalam sebuah audisi di salah satu stasiun TV swasta di Indonesia. Karena talenta vokal masing-masing anggota sangat mumpuni (ini bukan subjektifitas penulis lho, tapi beneran suara mreka emang bagus cuiii, punya karakter masing-masing...) maka mereka dipanggil kembali oleh YS Media Entertainment untuk bergabung dalam SOS. Akhirnya para member SOS ini diberikan trainning selama 1 tahun di Korea dan bergabung dengan agensi Rainbowbridge. SOS melakukan debut pada Februari 2013 dengan lagu Drop It Low dan Independent Girl. Bisa dikatakan mereka debut dengan mengusung konsep image girlpower dan gelap/dark. Dan setelah penantian panjang 911 (sebutan untuk fans SOS) selama 7 bulan, akhirnya SOS melakukan comeback dengan konsep image yang lebih cerah (bisa dibilang konsep comebacknya lebih cerah *READ=BRIGHTER* dibanding dengan image debut mereka).

Pada 11 September lalu SOS resmi merelease tiga lagu baru mereka dalam sebuah mini album digital bertajuk 'SOS - The First Love' di iTunes, Melon dan situs Mnet. Walaupun ketiga lagu baru SOS ini, yakni Tik Tok, Cherry Love, dan Show me Love resmi dirilis 11 September lalu, tapi sebenarnya 911 dan pendengar musik di indonesia sudah bisa mendengarkan ketiga lagu tersebut jauh-jauh hari sebelum tanggal resmi rilis. Yap, betul... ketiga lagu itu sudah sering wara-wiri di beberapa stasiun radio di tanah air. Sebenernya penulis ini jarang sekali mendengarkan atau pun streaming radio, tapi penulis senang sekali karena bisa mendengarkan Mini Album The Fist Love sebelum tanggal 11 September lalu dari rekaman radio, thx to Neng Hanna dan Neng Sifa, hehe, ayo terus ber"partner in crime" dengan akyuuuu. Selanjutnya, mari kita tunggu comeback stage mereka, hehe.

Btw busway, sebenernya penulis agak bingung deh, kok mini album comeback-nya SOS diberi judul The First Love ya??? padahal kan SOS kemaren habis putus sama Hanhae Phantom pada Februari 2013 yang lalu, *ting ting, MV Drop It Low dirilis Februari 2013* jadi selama ini Hanhae gak mereka anggap sebagai cinta mereka gitu? Haduh, kasihan ya si Hanhae, sini sama aku aja :) Maaf untuk pembaca yang bingung dengan tulisan ini, ini dikarenakan penulis sedang stress karena modemnya lagi ngadat, laptop kesayangannya juga lagi rusak dan tak bisa tertolong lagi (mana klo mau beli gadget baru ini dolar lagi mahal lagi, sepertinya dari dulu penulis memang selalu terkena *kutukan dolar* karena barang-barang elektroniknya selalu rusak berat di saat dolar lagi mahal). Udah gitu penulis yang seorang S4US juga sedang stress nungguin S4 yang gak comeback-comeback... Lagi ngapain kamu Thur??? Kenapa S4 kagak comeback-comeback Thur??? Ini kasihan amat ya si Arthur yang dijadiin perwakilannya S4 buat dimarah-marahin sama penulis, bcanda Thur, jangan ngambek ya. Mohon maaf juga karena biasanya blog ini ditulis dengan bahasa yang ja'im, tapi khusus untuk artikel ini bahasanya gak ja'im sama sekali. Mohon agar para pembaca memberikan sedikit rasa iba-nya kepada penulis yang sedang mengalami goncangan dalam hidupnya *sumpah, ini pemilihan kata-katanya kok lebai banget sih*.

 Kembali ke konsep-nya SOS... Nah, untuk yang agak bingung sama konsep The First Love-nya SOS, mari kita analogi-kan dengan konssep First Love-nya Afterschool yang dirilis setelah sebelumnya Afterschool merilis Flashback... *sorry klo gak nyambung*

 Kali ini Bolehkah penulis menggunakan intuisi? Kan penulis juga seorang wanita, dan wanita kan biasanya punya intuisi :) Walaupun sebenernya banyak teman-teman penulis yang meragukan sisi ke-wanita-an penulis, tapi biarlah penulis menggunakan intuisi-nya kali ini. Intuisi penulis mengatakan bahwa lagu-lagu dalam mini album baru SOS ini sebenernya sudah direkam bersamaan dengan lagu Drop It Low dan Independent Girl. Lalu, kenapa ketiga lagu tersebut tidak dirilis secara bersamaan dengan Drop It Low??? Lagi-lagi intuisi penulis mengatakan: memang kelihatannya ketiga lagu tersebut disimpan karena kurang cocok dengan konsep debut SOS.

Para pembaca sekalian pasti sudah melihat sendiri kan, SOS debut dengan konsep image yang dark dan strong/ girl power *alias SOS debut sebagai cewek-cewek kuat/ galak/ sadis yang datang dari dunia kegelapan, yang ini cuma b'canda* ... image 'dark dan girlpower' tercermin dari lagu Drop It Low yang merupakan lagu 'pasca-patah hati' (Drop It Low memperlihatkan konsep SOS sebagai cewek-cewek yang terlihat kuat sekaligus galak/ sadis karena habis disakiti cowoknya, trus mreka bangkit dari keterpurukannya dan mencoba menunjukan bahwa mereka bisa move on, hehe). Dan image 'girl power' juga datang dari lagu Independent Girl yang y'all know-lah liriknya 'tampilkan diri, brani beraksi, I'll never give you up blah blah blah. Lihat sendiri kan kalau lagu Drop It Low merupakan dua lagu yang saling melengkapi dan mentasbihkan SOS sebagai girlgroup dengan image yang kuat/ girl power abis. Yang jelas saja konsep kedua lagu debut tersebut 'sangat amat berbeda sekali' dengan konsep ketiga lagu baru SOS ini (read: Tik Tok, Cherry Love, Show Me Love). Ketiga lagu baru SOS ini lebih terasa ingin menonjolkan sisi feminimitas SOS yang sebagai cewek juga selalu menanti dan mengharapkan cinta dari seorang cowok, ya to sista? *kali ini penulis sedang berpura-pura menjadi saudara dari para member SOS*. Tapi ingat ya SOS sista... konsep kalian boleh berubah, tapi image girl power' yang sudah kalian bangun dengan susah payah, jangan pernah kalian tinggalkan... karena itulah aset dan identitas kalian... *sotoy banget sih kamu Nit*.

Intinya konsep (Drop It Low + Independent Girl) berlawanan arah dengan konsep (Tik Tok, Cherry Love, Show Me Love), itulah kemungkinan kenapa YS Media Entertainment memutuskan untuk menyimpan ketiga lagu tersebut saat mendebutkan SOS pada bulan Februari lalu. Drop It Low mengatakan mereka gak butuh siapa pun di dunia ini karena mereka adalah cewek-cewek yang kuat dan tegar. Sedangkan Tik Tok dkk mengatakan mereka butuh cowok karena pada dasarnya mreka ini cewek yang WALAUPUN KUAT DAN TEGAR mereka ini tetep manusia biasa juga... iya kan SOS sista... Dan keuntungan lain dari strategi 'menyimpan' lagu ini adalah: saat ini fans benar-benar sedang menunggu sesuatu yang baru dari artis-artis YS (terutama dari S4 yang memang sudah debut terlebih dahulu). Nah, karena S4 memang belum dimungkinkan untuk comeback dalam waktu yang cepat karena masalah materi lagu yang belum siap, maka setidaknya comeback-nya SOS sedikit banyak bisa menghapus kegundahan para fans yang sedang kelaparan akan kejutan-kejutan da berita baru dari artis-artis YS Ent. *sebenernya ini penulis sedang membicarakan diriny sendiri, hehe*.

Nah sekarang siapa yang udah dengerin lagu-lagunya SOS yang baru? Saya... *nanya sendiri, dijawab sendiri*. Yup... yup, ada tiga lagu yang ternyata ciptaan-nya Seo Yeong Bae and the team, plus ada Pongki Barata yang juga membantu... Jangan-jangan Pongki ini membantu dalam hal lirik ya? Soalnya menurut prenulis, lirik berbahasa Indonesia di lagu Cherry Love dan Tik tok ini tipikal lirik yang dibuat musisi Indonesia. Maksudnya gini, kalian tentu ingat kan lirik S4 - She is My Girl, S4 - Mungkin, atau juga SOS - Drop it Low itu bukan tipikal lirik buatan musisi, tapi lebih ke tipikal lirik buatan penyair/ penulis.

Tipikal lirik yang dibuat penyair/ penulis biasanya lebih butuh waktu untuk dicerna tapi memang sangat indah, puitis dan sarat makna, hehe. Sedangkan tipikal lirik yang dibuat komposer biasanya lebih mudah dicerna pendengar musik, rima-nya lebih masuk ke melodi lagu, dan menggunakan bahasa yang dekat dengan konsumen musik sehingga makna lirik terasa lebih ringan/ gampang untuk diikuti/ dinyanyikan (read: lebih komersil). Pongki ini kan juga salah satu komposer ulung di Indonesia juga, yang pastinya dia sudah udah hafal sama selera dan tipikal lirik yang disukai konsumen musik Indonesia. Maaf ya klo penulis ini sotoy dan banyak salah ya.

Gimana, apakah kalian suka sama lagu-lagu SOS yang baru? Ketiga lagu baru SOS ini bukan lagi soal patah hati atau soal kasih semangat ke temen-temen cewek yang lagi sedih... Ketiga lagu baru SOS ini menggambarkan cewek-cewek SOS yang sedang jatuh cinta dan menunggu si cowok untuk juga menunjukan rasa cintanya ke si cewek... intinya semua lagu SOS ini tentang penantian cinta.

TIK - TOK menggambarkan penantian cinta seorang cewek... melodi lagu-nya terdengar sangat KPOP dengan hentakan musik yang pas untuk dance, karakter lagunya sangat kuat, dan bisa dijadikan lead single di mini album ini. Klo dikasih koreografi yang bagus, lagu ini benar-benar pas bila dijadikan lead single. Dan denger-denger dari beberapa artikel yang beredar luas di dunia maya, Tik tok ini emang jadi lead single untuk mini album ini.

Cherry Love menggambarkan seorang cewek yang juga menanti jawaban cinta pria yang memang sudah ada di depan mata-nya. Dikatakan dalam liriknya bahwa cinta yang dirasakan si cewek terhadap cowok terasa sangat manis dan lezat...
cherry cherry love... cherry cherry love...
your love is sweet and tasty, you're my cherry love boy...

dan musiknya sangat FUN sesuai dengan judulnya. Denger-denger lagu ini memasukkan unsur dangdut ya? Tapi klo menurut penulis sih ini musiknya tetep bukan dangdut, dangdut Indonesia tu gak kayak gini *diam-diam penulis juga suka dangdut lho, hahaha*, mungkin lebih ke dangdut-nya R&B kali ya, dan emang musiknya cherry love ini enak buat goyang sih. Klo di dunia nyata, cherry love ini pasti jadi soundtrack para cewek/ cowok yang baru jatuh cinta atau baru jadian selama kurang dari tiga bulan, soalnya klo udah jadian lebih dari tiga tahun itu bukan lagi cherry love, kemungkinan bittersweet love *sotoy+delusional*.

Cherry Love merupakan lagu favorit penulis yang sangat enak dinyanyi'in kapan aja dan di mana aja, karena karakter lagu ini memang FUN dan tidak terlalu berat/ serius, beda dengan Tik Tok. Tapi Cherry Love tidak cocok untuk jadi lead single, karena kurang cocok dengan image/ karakter SOS yang sepertinya dibangun dengan image yang serius/ girl power. Tapi tetep, menurut penulis, dari ketiga lagu barunya SOS, lagu Cherry love ini-lah lagu yang paling FRIENDLY sama kuping orang Indonesia, semoga nanti bisa dapat posisi bagus di chart Indonesia.

Show Me Love. Busyet dah, pertama ngedengerin lagu ini tiba-tiba penulis langsung keinget sama lagunya Jessie James - Price Tag. Coba deh dengerin instrumental dari lagu ini. Ya, aransemennya aja sih yang sedikit mengingatkan penulis, tapi melodinya jelas beda. Lagunya dinyanyikan dalam bahasa Inggris dan SOS juga menggaet Mario, rapper Korea Selatan yang juga klo gak salah pernah kerjasama sama K.Will dan IU *penulis dapet info dari anak-anak twitter*. Seperti yang terbaca dari judulnya, Show Me Love bercerita tentang cewek yang berharap si cowok mau menunjukkan/ mengekspresikan cintanya kepada si cewek. Dan seperti terbaca dari liriknya yang pake bahasa ENGRISCH, lagu ini sepertinya lebih ditujukan ke pasar Asia dan dunia *soalnya fans SOS di Eropa dan Amerika Latin ternyata juga ada lho*. Dan dukungan dari rapper asal Korsel ini sepertinya memang digunakan sebagai strategi untuk mendongkrak popularitas lagu dan popularitas SOS juga pastinya.

Dari ketiga lagu, penulis paling suka sama Cherry Love *tapi klo nyanyi Cherry Love jangan yang cute-aegyo gitu ya Neng SOS, pleaseeee, nyanyinya cute boleh tapi yang agak dewasa gitu, soalnya image cute-aegyo gak cocok sama image kalian, dan di Indonesia ini kan udah ada group yang cute-aegyo gitu, kalian jangan cute-aegyo ya... please...* Masak SUN yang lebih cocok dengan image badgirl yang galak dan sadisss gitu mau cute-aegyo, hehe... you're six already cute in your own way.

Yap... yap... yap. penulis sangat senang dengan konsep baru SOS ini, konsep yang lebih cerah, fun dan sedikit cute. Penggunaan konsep baru selalu sangat diharapkan dari setiap group/ artis agar konsumen musik tidak bosan. Tapi ada satu yang penulis khawatirkan, penulis takut kalau dengan konsep baru ini nantinya SOS masuk terlalu dalam ke dalam jebakan 'aegyo' atau kalau SOS terlalu mendalami konsep 'cute'-nya. Harap maklum ya, penulis ini sebenernya agak-agak gak suka sama aegyo yang dilakukan oleh manusia dewasa, hehe, klo dilakukan anak-anak sih cocok-cocok aja... Maaf, sekali lagi ini hanya opini saja. Selain itu penulis ini juga sudah kadung gandrung (maksudnya, penulis sudah terlanjur jatuh cinta) sama image SOS sebagai wanita-wanita yang kuat  yang mengusung semangat girl power. Ini nih klo mau lihat SOS jadi wanita kuat/ sadis/ galak/ kejam/ angkuh... waktu itu mreka perform kolaborasi sama Bad Boys di final Galaxy Superstar season 2... keren banget deh, image mereka sebagai cewek-cewek yang kuat dapet banget... konsep "Drop It Low"-nya dapet banget dan SOS cocok dengan image itu...

Review untuk mini album SOS: Tik Tok didominasi unsur KPOP yang sangat dancy dan penuh hentakan *hentakan jaru jam??*, Cherry Love sangat friendly dengan kuping/ selera orang Indonesia, dan Show Me Love sangat kental unsur lagu barat-nya. Di sini SOS terlihat ingin menggalang fans dari berbagai kalangan, tak hanya penikmat KPOP, tapi juga penikmat musik Indonesia dan musik barat. Penulis berharap dengan tiga lagu baru ini SOS semakin bisa diterima di industri musik Indonesia dan semakin bisa lebih menunjukan kemampuan VOKAL dan DANCE mereka yang memang di atas rata-rata girlband Indonesia saat ini *I MIGHT BE BIASED BUT THAT'S REAL, SOS DOES HAVE TALENT*. Dan semoga SOS tetap setia dengan image strong women dan girl power ya... Buat para penikmat musik, ayo dong... jangan sinis sama yang namanya boyband atau pun girlband indonesia, lihat deh SOS, mereka bener-bener bisa nyanyi bagus dan juga bisa nari, karena memang mereka ditrainning untuk bisa kedua hal itu. Untuk yang masih mengkritik SOS yang masih terlalu KPOP dan belum punya keunikan tersendiri, kalau menurut penulis hal semacam itu butuh waktu, biarkan SOS menemukan zona nyamannya seiring perjalanannya di industri musik... toh Rihanna, Agnes Monica, SISTAR, dll juga butuh waktu untuk menemukan keunikannya sendiri... begitu juga dengan SOS

SOS - The First Love Mini Album
1. Tik Tok
2. Cherry Love
3. Show Me Love (ft. Mario)
4. Tik Tok instrumental
5. Cherry Love instrumental
6. Show Me Love (ft. Mario) instrumental

get them on iTunes
get them on Melon


SOS - DROP IT LOW debut MV

Sunday, September 15, 2013

LIRIK LAGU: SOS - CHERRY LOVE LYRICS AND ENGLISH TRANSLATION


lyrics
CHERRY LOVE
artist: SOS


cherry cherry love (love)
cherry cherry love (love)
your love is sweet and tasty
you're my cherry love boy (oh na na na boy...)
cherry cherry love (huu...)
cherry cherry love (love)
I never never never never love another boy

cherry cherry love (love)
cherry cherry love (love)
your love is sweet and tasty
you're my cherry love boy
natnitnotes.blogspot.com
cherry cherry love (huu...)
cherry cherry love (love)
I never never never never love another boy

sayang, dengarkan kata hati
hatiku telah tercuri kamu
tanpamu apa jadinya
I don't know what I'll do without you, oh baby I need you

sayang, apakah kamu tahu
banyak yang harapkan cinta aku
tapi aku memilih kamu
so please don't ever leave me, you're my baby there's no other

dalam mimpiku slalu ada kamu
semoga ku juga ada dalam mimpimu
dalam hatiku tersimpan hatimu
peluk aku jangan lepaskan

always gonna be my love like this (huu...)
this cherry love was like this like that
tanpamu apa jadinya
I don't know what i'll do without you, oh baby I need you

cherry cherry love (love)
cherry cherry love (love)
your love is sweet and tasty
you're my cherry love boy (oh na na na boy...)
natnitnotes.blogspot.com
cherry cherry love (huu...)
cherry cherry love (love)
I never never never never love another  boy

cherry cherry love (my love)
cherry cherry love (my love)
your love is sweet and tasty
you're my cherry love boy (oh na na na I do...)
cherry cherry love (huu...)
cherry cherry love (love)
I never never never never love another boy

sayang, aku tak main-main
tak mau mainkan hati kamu
maunya kamu dekatku
so please don't go away and promise me that you will stay boy

sudahlah jangan pikir lagi
aku tak mau kau terganti baby
hanya kamu dan cuma kamu
be my cherry love, my cherry heart, and be my baby

dalam mimpiku slalu ada kamu
semoga ku juga ada dalam mimpimu
dalam hatiku tersimpan hatimu
peluk aku jangan lepaskan

always gonna be my love like this (hu...)
this cherry love was like this like that
tanpamu apa jadinya
I don't know what i'll do without you, oh baby I need you

cherry cherry love (love)
cherry cherry love (love)
your love is sweet and tasty
you're my cherry love boy (oh na na na boy...)
natnitnotes.blogspot.com
cherry cherry love (huu...)
cherry cherry love (love)
I never never never never love another boy

cherry cherry love (love)
cherry cherry love (love)
your love is sweet and tasty
you're my cherry love boy (oh na na na I do...)
cherry cherry love (huu...)
cherry cherry love (love)
I never never never never love another boy

dan saat aku rindu kubayangkanmu ada di sini dekatku
oh perasaan ini tak pernah mau untuk jauh-jauh darimu
natnitnotes.blogspot.com
coba kau rasakan cinta ini, cinta kita mewarna dunia
seperti dunia milik kita, kita berdua slamanya

cherry cherry love (love)
cherry cherry love (love)
your love is sweet and tasty
you're my cherry love boy (oh na na na boy...)
cherry cherry love (huu...)
cherry cherry love (love)
I never never never never love another boy

cherry cherry love (my love)
cherry cherry love (my love)
your love is sweet and tasty
you're my cherry love boy
natnitnotes.blogspot.com
cherry cherry love (huu...)
cherry cherry love (love)
I never never never never love another boy

 

ENGLISH TRANSLATION

cherry cherry love (love)
cherry cherry love (love)
your love is sweet and tasty
you're my cherry love boy (oh na na na boy...)
cherry cherry love (huu...)
cherry cherry love (love)
I never never never never love another boy

cherry cherry love (love)
cherry cherry love (love)
your love is sweet and tasty
you're my cherry love boy
natnitnotes.blogspot.com
cherry cherry love (huu...)
cherry cherry love (love)
I never never never never love another boy

baby please listen to what your heart says
my heart has been stolen by you
i don't know what would happen without you
I don't know what i'll do without you, oh baby I need you

baby, don't you know that
many boys are longing for my heart
but I choose you
so please don't ever leave me, you're my baby there's no other

there is always and only you in my dream
I wish that you dreamed about me too
I keep your heart inside my heart
embrace me, don't ever let go

always gonna be my love like this (hu...)
this cherry love was like this like that
i don't know what would happen without you
I don't know what i'll do without you, oh baby I need you

cherry cherry love (love)
cherry cherry love (love)
your love is sweet and tasty
you're my cherry love boy (oh na na na boy...)
natnitnotes.blogspot.com
cherry cherry love (huu...)
cherry cherry love (love)
I never never never never love another boy

cherry cherry love (my love)
cherry cherry love (my love)
your love is sweet and tasty
you're my cherry love boy (oh na na na I do...)
cherry cherry love (huu...)
cherry cherry love (love)
I never never never never love another boy

baby, I ain't take this for fun
I don't wanna play with your heart
I only want you to be close to me
so please don't go away and promise me that you will stay boy

stop it, don't wanna think about it again
I don't want you to be replaceable, baby
I want you and only you
be my cherry love, my cherry heart, and be my baby

there is always and only you in my mimpiku
I wish that you dreamed about me too
I keep your heart inside my heart
embrace me, don't ever let go

always gonna be my love like this (hu...)
this cherry love was like this like that
i don't know what would happen without you
I don't know what i'll do without you, oh baby I need you

cherry cherry love (love)
cherry cherry love (love)
your love is sweet and tasty
you're my cherry love boy (oh na na na boy...)
natnitnotes.blogspot.com
cherry cherry love (huu...)
cherry cherry love (love)
I never never never never love another, boy

cherry cherry love (my love)
cherry cherry love (my love)
your love is sweet and tasty
you're my cherry love boy (oh na na na I do...)
cherry cherry love (huu...)
cherry cherry love (love)
I never never never never love another boy

and when I miss you, I imagine that you were here close to me
and this feeling says that I never want to be far away from you
natnitnotes.blogspot.com
please feel this love, our love colours the world
just like the world is ours, we're both together forever

cherry cherry love (love)
cherry cherry love (love)
your love is sweet and tasty
you're my cherry love boy (oh na na na boy...)
cherry cherry love (huu...)
cherry cherry love (love)
I never never never never love another boy

cherry cherry love (my love)
cherry cherry love (my love)
your love is sweet and tasty
you're my cherry love boy
natnitnotes.blogspot.com
cherry cherry love (huu...)
cherry cherry love (love)
I never never never never love another boy


Indonesian lyrics rendering and translation by @nitnot5917 + cahyo


LIRIK LAGU: SOS - CHERRY LOVE LYRICS AND ENGLISH TRANSLATION

LIRIK LAGU: SOS - TIK TOK LYRICS AND ENGLISH TRANSLATION


lyrics
TIK TOK
artist: SOS


seperti ini rasanya dilanda asmara
oh baby I'm in love (oh baby I'm in love)
tapi yang ku tunggu-tunggu tak kunjung menjemput
tak sabar hatiku (tak sabar hatiku)
seperti dikejar waktu detik yang memburu
tak banyak waktu-mu
please come and get me, I'll be your baby
cintaku untuk kamu

waktu berputar (I can't get away from you)
tik tok of my heart
I don't know what should I do... I do...
show me that you want me too

menunggu datangnya cinta untukku yang sebenarnya
kuharap kamu yang berhasil menakhlukan hatiku
natnitnotes.blogspot.com
menungguuuuuu... untukkuuuu...
aku berharap kamu cepat datang dan mengambil hatiku

aku mungkin pernah ragu tak percaya kamu
hampir kehilangan
but baby I know, I can't let you go
I only wanna be with you

waktu berputar (I can't get away from you)
tik tok of my heart
I don't know what should I do... I do...
show me that you want me too

menunggu datangnya cinta untukku yang sebenarnya
kuharap kamu yang berhasil menakhlukan hatiku
natnitnotes.blogspot.com
menungguuuuuu... untukkuuuu...
aku berharap kamu cepat datang dan mengambil hatiku

you make me crazy, you make me stupid
I can't resist to give you all my heart
you are the one, one that I love
say that you're my only love
whoooo.......

menunggu datangnya cinta untukku yang sebenarnya
kuharap kamu yang berhasil menakhlukan hatiku
menungguuuuuu... untukkuuuu...
aku berharap kamu cepat datang dan mengambil hatiku


ENGLISH TRANSLATION

this is the kinda feeling when I got a lovestruck
oh baby I'm in love (oh baby I'm in love)
but the one that I wait for so long hasn't come yet
my heart becomes impatient (my heart becomes impatient)
it's like I'm chased by the time, the ticking clock haunts me
you don't have much time left
please come and get me, I'll be your baby
my love is only for you

the clock is ticking (I can't get away from you)
tik tok of my heart
I don't know what should I do... I do...
show me that you want me too

I'm waiting for my true love to come and get me
I wish that you're the one that I'll give my heart to
natnitnotes.blogspot.com
the one that waiiiits..... for meeee.....
I wish that you come to me immediately and take my heart with you

I might be in doubt once, I didn't believe in you
I almost lost you
but baby I know, I can't let you go
I only wanna be with you

the clock is ticking  (I can't get away from you)
tik tok of my heart
I don't know what should I do... I do...
show me that you want me too

I'm waiting for my true love to come and get me
I wish that you're the one that I'll give my heart to
natnitnotes.blogspot.com
the one that waiiiits..... for meeee.....
I wish that you come to me immediately and take my heart with you

you make me crazy, you make me stupid
I can't resist to give you all my heart
you are the one, one that I love
say that you're my only love

I'm waiting for my true love to come and get me (whoooo.......)
I wish that you're the one that I'll give my heart to
the one that waiiiits..... for meeee.....
I wish that you come to me immediately and take my heart with you


Indonesian lyrics rendering and translation by @nitnot5917 + cahyo


LIRIK LAGU: SOS - TIK TOK LYRICS AND ENGLISH TRANSLATION

LIRIK LAGU: SOS - SHOW ME LOVE LYRICS / ENGLISH LYRICS & INDONESIAN TRANSLATION


lyrics
SHOW ME LOVE
artist: SOS ft. Mario

I just couldn't say nothing at all
I just couldn't tell you how I feel
(hurry up... hurry up...)
just let me take a little more time

when I bring back all the memories
making my heart beating up again
(growing up... growing up...)
maybe this is one love beat

never felt this way before in my life
but I still like this thing

*)
show me love... I was waiting for you
love me baby boo
show me love... show me your love to me
I've been here for you
natnitnotes.blogspot.com
whenever I'm with you, I am ready to go
(I'm gonna go with you)
ow... I want you to be my love forever

**)
ow ow ow ow ow ow ow ow...
tell me, tell me
ow ow ow ow ow ow ow ow ow...
baby you make my life full of happiness

doesn't matter what time or what day
I think about you all day everyday
(I don't know... I don't know...)
just tell me what I should do now

I feel like to hold your hands tight
I feel like to give you every kiss
sunny boy, shiny boy
I've fallen into you my boy

now i can say to you that I love you
know you'll always be there

*)
show me love... I was waiting for you
love me baby boo
show me love... show me your love to me
I've been here for you
natnitnotes.blogspot.com
whenever I'm with you, I am ready to go
(I'm gonna go with you)
ow... I want you to be my love forever

**)
ow ow ow ow ow ow ow ow...
tell me, tell me
ow ow ow ow ow ow ow ow ow...
baby you make my life full of happiness

[RAP]
yeah... first time I look into your eyes
what's gonna happen, to me I saw heaven
making love out of nothing at all
(look at me, stay with me)
it's a magical, onusae neo hanapuni girl

everyday everynight that I make it
(hei... hei..)
wish that you were there with me walking
(ouw... ouw...)
please be my side, then i'll show my heart
(everyday I pray love me baby boo)
know there is only two of us
you make my life complete, aaa... aa...

*)
show me love... I was waiting for you
love me baby boo
show me love... show me your love to me
I've been here for you
natnitnotes.blogspot.com
whenever I'm with you, I am ready to go
(I'm gonna go with you)
ow... I want you to be my love forever

**)
ow ow ow ow ow ow ow ow...
tell me, tell me
ow ow ow ow ow ow ow ow ow...
baby you make my life full of happiness


BAHASA/ INDONESIAN TRANSLATION

aku tak bisa mengatakan apa-apa
aku tak bisa mengatakan padamu tentang apa yang aku rasakan
(hurry up... hurry up...)
berikan aku waktu sedikit lagi

saat aku mengingat lagi semua memori/ masa lalu
semua itu membuat hatiku berdebar-debar lagi
(growing up... growing up)
mungkin ini getaran cinta

aku tak pernah merasakan hal seperti ini dalam hidupku
tapi aku masih menyukainya

*)
show me love... aku menunggu kamu
cintailah aku sayangku
show me love... tunjukanlah cintamu padaku
aku di sini untukmu
natnitnotes.blogspot.com
kapan pun aku bersamamu, aku siap untuk melangkah
(aku akan melangkah bersamamu)
ow... aku ingin kamu jadi cintaku selamanya

*)
ow ow ow ow ow ow ow ow...
katakanlah padaku... katakanlah padaku...
ow ow ow ow ow ow ow ow ow...
sayang, kau membuat hidupku penuh dengan kebahagiaan

tak peduli kapan pun dan di hari apa pun
aku selalu memikirkanmu seharian setiap harinya
(I don't know... I don't know)
katakanlah padaku apa yang harus aku lakukan sekarang

aku ingin menggenggam tanganmu erat
aku ingin memberimu setiap kecupan
natnitnotes.blogspot.com
sunny boy, shiny boy
aku telah jatuh (cinta) padamu my boy

sekarang aku bisa mengatakan kalau aku cinta padamu
aku tahu kau akan selalu di sana

*)
show me love... aku menunggu kamu
cintailah aku sayangku
show me love... tunjukanlah cintamu padaku
aku di sini untukmu
kapan pun aku bersamamu, aku selalu siap untuk melangkah
(aku akan melangkah bersamamu)
ow... aku ingin kamu jadi cintaku selamanya

*)
ow ow ow ow ow ow ow ow...
katakanlah padaku...
ow ow ow ow ow ow ow ow ow...
sayang, kau membuat hidupku penuh dengan kebahagiaan

[RAP]
yeah... pertama kali aku menatap kedua matamu
apa yang akan terjadi? menurutku, aku melihat surga
Memunculkan cinta dari hal-hal yang biasa-biasa saja
(look at me, stay with me)
ini menkjubkan, onusae neo hanapuni girl

di setiap hari yang aku jalani (hei... hei...)
ku harap kau selalu di sana menemani (ouw... ouw...)
tetaplah di sisiku, lalu aku akan menunjukkan perasaanku
(everyday I pray, love me baby boo)
aku tahu hanya ada kita berdua
kau melengkapi hidupku, aaa... aa...

*)
show me love... aku menunggu kamu
cintailah aku sayangku
show me love... tunjukanlah cintamu padaku
aku di sini untukmu
natnitnotes.blogspot.com
kapan pun aku bersamamu, aku siap untuk melangkah
(aku akan melangkah bersamamu)
ow... aku ingin kamu jadi cintaku selamanya

*)
ow ow ow ow ow ow ow ow...
katakanlah padaku... katakanlah padaku...
ow ow ow ow ow ow ow ow ow...
sayang, kau membuat hidupku penuh dengan kebahagiaan

Indonesian lyrics rendering and translation by @nitnot5917



 LIRIK LAGU: SOS - SHOW ME LOVE LYRICS | ENGLISH LYRICS & INDONESIAN TRANSLATION
Related Posts with Thumbnails